Cover may vary - this is a stock image

The New Testament in Modern English

Format: Paperback

Condition: Poor Condition — £2.79
What do the conditions mean?

Our conditions mean the following:

  • New - a brand new book
  • Almost New - appears new but is actually secondhand.
  • Very Good - only minor imperfections such as minor scuffs to edge or cover or a price written in pencil or shop sticker.
  • Standard Secondhand - Clearly been read before, but not too bad. We do not recommend these for gifting. Spines usually creased. Could also include creases or folds to cover, some writing such as in the cover or elsewhere, underlining or highlighting, but might not do. Possibly some stains or marks. Similar in general to books in any secondhand shop or charity shop.
  • Poor Condition - Usually this will have a specific problem such as writing inside, water damage, missing dust jacket, heavy staining, large creases or cuts. These are readable copies but not nice ones. On other websites this condition is called 'Acceptable' or 'Fair' , but we want to be more honest.
£2.79
£2.79
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

Low stock: 1 left

The Phillips New Testament in Modern English is an English translation of the New Testament translated by Anglican priest John Bertram Phillips. While the translation isn't well known it has many ardent fans including Os Guinness, Chuck Swindoll & the late Ray Stedman. Corrie ten Boom considered it her favorite in English. The songwriter Michael Card often used its wording. Phillips began by rewording the New Testament epistles for his church's youth group in modern English, which group met during WWII in bomb shelters. These he published in 1947 under the title Letters to Young Churches. In 1952 he added the Gospels. In 1955 he added Acts & titled it The Young Church in Action. In 1957 he added The Book of Revelation. Later he finished the whole of the New Testament, 1st publishing it in 1958, revising it & republishing it in 1961 & 1972. Phillips worked entirely from the Greek Testament. While his translation gives the reader new & unusual insights into the New Testament, it has the drawback that many editions were printed without verse numbers & for those that do contain verse numbers, the rephrasing makes some verse numbers inapplicable. The early editions are also very British in their English.

Genre: Religion, Biblical Studies
Format: Paperback
Published: 1973
Pages: 558
Publisher: Fontana
ISBN: 9780006233138

Payment method

  • American Express
  • Apple Pay
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • Maestro
  • Mastercard
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa

Our conditions mean the following:

  • New - a brand new book
  • Almost New - appears new but is actually secondhand.
  • Very Good - only minor imperfections such as minor scuffs to edge or cover or a price written in pencil or shop sticker.
  • Standard Secondhand - Clearly been read before, but not too bad. We do not recommend these for gifting. Spines usually creased. Could also include creases or folds to cover, some writing such as in the cover or elsewhere, underlining or highlighting, but might not do. Possibly some stains or marks. Similar in general to books in any secondhand shop or charity shop.
  • Poor Condition - Usually this will have a specific problem such as writing inside, water damage, missing dust jacket, heavy staining, large creases or cuts. These are readable copies but not nice ones. On other websites this condition is called 'Acceptable' or 'Fair' , but we want to be more honest.
  • Free UK shipping over £10.
  • Under £10, shipping is £1.99.
  • Express shipping £2.99.
  • Choose 10 £1 books for £10 including shipping!
  • International shipping available to select countries, proceed to checkout to see prices.

Return books within 14 days if not happy.

View full details

More £1 non-fiction

All £1 books →